Qu’est-ce que le Zen? (now, in French)

Je viens de recevoir cette version sous-titrée en français de la vidéo. Juste à temps pour nos grandes funérailles familiales.

“Qu’est-ce que le Zen?” Qu’est-ce que cette vie, qu’est-ce que la mort? Pourquoi sommes-nous ici, et quel est ce “ceci” qui s’inquiète de ce que cela pourrait être de mourir sans raison? Cette vidéo ne propose pas de “répondre” à cela. Il explique les raisons pour lesquelles / comment nous méditons, qui est la seule technologie pour véritablement aborder les questions les plus profondes de la vie et de la mort, nous amenant à un aperçu du «je ne sais pas», notre vraie nature avant que la pensée n’apparaisse.

(Heartfelt thanks are offered to Kyon Doh and Kåei for producing this subtitled version. And, as always, many thanks to Kim, Yong-Ho of Seoul for filming and editing the original, and to Yogi of Oslo and Jayoon Choi of London for remastering the sound.)

Translate